Il faisait tres chaud et très sec pendant tout l'ete en AC, donc la riviere est bas et aussi couvert d'algues et de nénuphars. Je pense qu'une couverture de verte comme ça ne parle pas bien pour la qualité de l'eau mais la couleur ajoute un certain je ne sais quoi au paysage. En regardant les feuilles intéressants des nénuphars et leur réflexions dans l'eau noir, on peut comprendre un peu plus la fascination de Monet pour ces plantes qui change completement l'apparence et donc l'ambiance de la rivière et donc change aussi l'ambiance du village. Le cygne ne semble remarquer rien de different.
Monday, September 30, 2013
Sunday, September 29, 2013
on mange le chouchou?
Voici un des plusieurs ânes qui haibtent dans les fermes aux alentours de AC. A mon avis, les anes sont adorable - très amical, tres drôle, tres sensible aux humains qui leur reagissent. Donc, hier, au marche de Saumur, j'etais horrifie de trouver parmi les sauccisons secs, un qui a ete prepare avec la
viande d'ane! Le saucisson de cheval, j'ai entendu dire (pas agréablement), la viande de porc et de boeuf, oui, ca aussi. Mais l'âne? L'animal familier de la basse-cour? Ca semble en quelque sort être le pire!
viande d'ane! Le saucisson de cheval, j'ai entendu dire (pas agréablement), la viande de porc et de boeuf, oui, ca aussi. Mais l'âne? L'animal familier de la basse-cour? Ca semble en quelque sort être le pire!
Saturday, September 28, 2013
AC a l'italien
Il y a queque chose du brouillard qui rendre ce village plus exotique que c'est en réalité. Sans brouillard, AC est assez beau - un village médiéval français plutot typique - une église tres très vielle, des maisons tordues, des petites rues et ruelles, beaucoup de jardins et potagers, mais ancree dans le brouillard, il devient quelque part de magique. Les arbres, commes les sapins ci dessus, semble être énorme et presque humaine. Le vignes - maintenant en couleurs de l'automne - étalent le long des murs en pierre comme les couvertures baroques. Le village semble luxuriante et envahi par la végétation. Pas exactement comme France, plutot comme Italie - a mon avis.
Friday, September 27, 2013
cousin, cousine
Il me semble que la population de chats en AC et plus que la population de personnes. Il y a des chats partout et la plupart d'entre eux ressemblent, en quelque manière, les deux dans la photographie. Il y en a des un peu plus grises et des autre plus rousses, mais je croix que tous les chats ici sont cousins. J'ai pris cette photo alors que j'etais assise sur le cote d'une ruelle juste en dehors du village et pendant mes quelque minutes de repos la bas, j'ai vue neuf ou dix chats - pas méchants, bien nourris et parfaitment a l'aise dans leur royaume.
Thursday, September 26, 2013
le jardin ancien
Chaque jour, tres tot le matin, ce vieux homme est dans son potager a cote de la rivière. Meme si c'est brumeux comme dans le photo ci dessus, il arrose les plantes, il tire des herbes sauvage et il récolte ses légumes - les pommes de terre, les courgettes, les laitues. . .et la chose que je trouve si formidable est qu' il y avait quel qu'un comme lui que faisait le meme travail sur cette endroit exact depuis les temps romains.
Wednesday, September 25, 2013
la vielle dame et son jardin
Chaque année quand j'etais en AC, je marcherais devant cette maison pendant mon promenade a la campagne. La maison était occupe par une tres tres vielle femme - et elle était toujours dans son jardin a cote de la maison. C'est difficile de voir dans le photo ci dessus, mais son jardin est une espace avec terrasses qui descendre vers le bas de la colline. A l'epoch, il y avait des fleurs magnifique en combinaison avec des légumes, des vignes, des buissons soigneusement tailles - tous pris en charge par la femme qui était tres fiere de son chef d'oeuvre. Cette année, elle n'est pas la. La maison est a vendre. Le jardin envahi et abandonne. J'espere que quelqu' une avec la sensibilité délicate de cette femme achètera la propriété et donnera vie a ce jardin triste.
Tuesday, September 24, 2013
Les pommes
Pas loin du village il y a des grands jardins fruitier industriel qui produisent le cidre. En automne, les branches des pommiers sont lourds de fruits murs et le parfum se répand autour de la campagne. Puis tout d'un coup, les pommes sont récoltees et les arbres sont dénudes de leur fruit et ça c'est la signe que la saison est presque terminée.
Monday, September 23, 2013
le matin
La plupart de matins, il n'y a personne au lac. Moi, je cours ou je promène seule (sauf pour les cygnes) le long de l'eau Ce matin, meme s'il faisait froid, il y avait un pecheur solitaire qui s'amusait bien dans la claire lumière du matin.
les chevaux mythique
Depuis le porche de ma maison, on peut voir une colline. De temps en temps ces deux chevaux appairaissent. En dehors de leur beauté, ce que je trouve interresant est une sorte d'illusion optique ou ils semble être très tres grands bien qu'ils sont assez loin d'ici. Pour quelque raison, les fermiers dans cette région ont toujours un cheval de part et l'autre du gamme des couleurs. . . l'un en blanc, l'autre en noir. A mon avis - c'est probablement une tradition ancienne de la France profonde - parce que tout le monde ici en Deux Sevres prennent les traditions au serieux.
Sunday, September 22, 2013
en français!
Pour les prochaines quelques semaines, je vais poster une photographie et écrire un petit paragraph en français - avec l'objectif principal de practiquer la langue française, mais aussi pour exposer des images de AC. La plupart des photographies sont assez mélancolique - comme ci dessus, une statue de la vierge dans le cimetiere aux abords du village. Il y a quelque chose de triste la bas. Parmi les grands mausolées et les pierres tombales des generations des familles, on a le sens d'une village qui était a l'epoch assez distingue. Aujour d'hui ce n'est pas le cas. Le village est presque désert. Il semble être un endroit oublie par le temps.
Friday, September 13, 2013
Wednesday, September 11, 2013
the lady and her goat
I was going to write about all the houses for sale in this quiet old town - but that will have to await another day because this happened: I looked out my front door and what should I see? A woman walking her goat. Yup. On a leash, with a bell. A goat. You just never know what you are going to see in these parts.
Saturday, September 7, 2013
doors and gates, horizons, birds and colors
I have been in France for over a week now, and it seems a good time to post. I am not going to post a view of the town from up near the orchards - if you are interested, you can look back through this blog and I am sure you will find one because I have dozens of them in my collection of pictures and I can't imagine I have not posted at least one. It is a nice view, for sure. I painted it yesterday. But today, something different.
This part of the world has had an extremely dry summer and while a lot of things - the rose bush in my garden, for example - look much the worse for wear, the land from a distance looks quite spectacular. I guess it takes a lot to brown down a tree, because, though grass everywhere has dried to a golden, reddish ochre, the trees retain their dark green leaves. I know that we would all feel better in a way, if the dynamic were the other way around - the grass lush and green and the leaves on the trees starting to change to their fall colors, but there you are. Can't have everything and I, for one, find this topsy turvy landscape rather lovely. A couple of shots, above.
Then there are the doors. I have only put a few photos of them up, but, believe me, there are many more where those come from. The one that really knocks me out is the turquoise door on the rue St Anne with a strange bas-relief face in it as if someone on the other side is pressing their face through it in an effort to see what's going on outside.
Then there are pictures of birds, self-explanatory. A dove sitting on a lamppost and two geese - happily eating their fill, with no idea in the world that they are destined for the Christmas table.
And finally, colors. You would think that a small french village would be colorful, but in the case of AC and many of the surrounding hamlets, you would be wrong. These are dull, grey places - charming in their way - but definitely lacking in vivid color. The doors are all painted muted shades of green and blue (but for the turquoise above), the roofs are the grayish red of the ardoise, and the people - it must be said - are also a wee bit drab. But every so often, there is the shock of bright hue. The orange slate of the shed, for instance, or the brilliant reds and oranges of the fattened fruits and vegetables you can see in the gardens at this time of year, even despite the drought.
Subscribe to:
Posts (Atom)