Thursday, October 31, 2013

Il n'est pas Dick Van Dyck, mais

il EST ramoneur!  Pas a Londre, mais sur les toits de Paris.  Je l'ai regarde pendant quelque minutes.  Il travaillait rapidement et, je doit assumer, efficacement.  On peut voir son outil dans la photo  - c'est une sort de pole court avec, a une extremete, une brosse en forme de parapluie. Il n'a nettoyé que certain pots de cheminée - comment il pouvait dire ceux qui avaient besoin de nettoyage, je ne sais pas.  Mais la chose clair, c'etait que il n'avait de problème ni de l'équilibre ni de hauteurs!

Wednesday, October 30, 2013

des dechets ou de l'art?

Je veux sembler tout a fait chez moi dans mon quartier temporaire, donc je ne prends pas beaucoup de photos sur la rue comme une touriste, mais ces trois bouteilles de vin, vide, y ont été assis les derniers 4 jours malgré la collecte des ordures par la ville. . . alors j'ai pris une photo dans une manière subtile parce que c'est possible que ce soit quelque sort d'oeuvre d'art publique.  Il se peut que l'artiste vaille faire une déclaration soit pour soit contre le consommation de vin dans ce pays. Quoi qu'il en soit, je les aime assez.  Elles sont si françaises, si a l'aise la bas, sur le troittoire.  .

Tuesday, October 29, 2013

TF1

Je ne souhaite pas accuser NBC ou CBS d'etre fallacieux, mais je pense que quand les lecteurs de nouvelles apparaissent devant une grande fenêtre donnant sur le Empire State Building ils sont en fait devant un arrière-plan conçu a ressembler une fenêtre.  Je ne suis pas sur parce que a NYC, nous ne pouvons pas voir le ESB de notre appartement.  Ici a Paris, nous pouvons voir la Tour Eiffel dans le distance de notre cuisine.  Alors, hier soir au cours de l'emission des nouvelles sur TF1, j'ai remarque que la Tour Eiffel derrière le commentateur avait commence a étinceler donc j'ai regarde par la fenêtre et voila!  La tour a brille juste comme sur la tele!

Monday, October 28, 2013

le calme avant l'orage

Une grande tempete a été prévu, mais dans le canal St Martin hier, tout etait tranquil.  Les jeunes parents et leurs enfant se promenaient ensemble, les jeunes adolescents - les mecs et les meufs, selon l'argot - marchaient le long du canal a la recherche d'un cafe et un homme naviguait son voilier de control a distance entre deux ponts.  Comme prévu, l'orage est arrive pendant la nuit et aujourd'hui il est tres venteux et je serais prête a parier qu'il n'y a aucun bateau sur les eaux de canal et probablement peu de gens marchant a cote.

Sunday, October 27, 2013

vraiment?.

Je ne sais pas exactement quoi dire a propos de ces petits trucs, trouve dans la vitrine d'un opticien dans un quartier chic de Paris.  Je sais que les mamans françaises sont bien plus a l'aise avec l'idee de la sucette pour les enfants et les tout-petits que les mamans d'ailleurs.  En fait on voit les enfants de 4 et 5 ans en avec - un peu de trop aux yeux Americains!  Et aussi, l'idee des lunettes de soleil pour les jeunes est devenue presque universelle a cause de la force des rayons du soleil dans un monde ou la couche d'ozone est en baisse.  Mais les deux combinée semble etre une invention assez bizarre. . . pour gagner les bénéfices des lunettes de soleil, l'enfant et force de devenir accro a quelque chose qu'il doit abandonner a quelque point.  Pourquoi pas ajuter une paille a boire connecte a une bouteille du lait au chocolat?

Saturday, October 26, 2013

les enfants du Louvre

Je ne sais pas si on peut apprendre aux enfants a aimer l'art, mais si c'est possible, cette groupe de professeurs sera le faire.  Mene par une femme habille comme le Victoire de Samothrace, ces enfants ont marche dans une groupe animée autour de la cour Marly et a chaque étape, ils on pris la position de la statue.  A mon avis, c'etait une méthode amusant et mémorable d'enseignement et les enfants semblaient avoir autant de plaisir comme si ils etaient dans une aire de jeux.

Friday, October 25, 2013

une couleur inattendue

Sur la cote de la quai d'Austerlitz au bord de la Seine, il y a un nouveau bâtiment tres modern qui abrite l'ecole de design de la mode.  Malheureusement, je n'ai pas pris sa photo parce que j'etais si etonne par sa couleur - vert citron néon!  Ni le bâtiment ni la couleur est a mon gout.  Mais en face, la magnifique gare Austerlitz se dresse: vieux, solide, d'un taille énorme, et avec une touche d'une couleur, cachee derrière le pont du métro,  aussi surprenant que le vert, mais bien plus agréable au mes yeux.

Thursday, October 24, 2013

une deuxieme photo

Je ne peux m'empêcher de montrer une autre photo de cette chouette tour Street Art 13.  J'ai lu hier soir dans le journal gratuit du métro que personne ne s'attendait au succès de cette installation et que les files d'attente sont six, sept, huit heures en fonction du jour de la semaine.  La raison principale est que seules 49 personnes peuvent le visiter par fois pour des raisons de sécurité et chaque visite dure une heure.

Wednesday, October 23, 2013

street art

Je souhaite que je pourrait decrire l'interieur de ce batiment extraordinaire au bord de la Seine - La Tour 13, une ancienne residence de cheminots vouée a la démolition qui etait décore par 80 artistes de street d'autour du monde.  Ca était devenu l'endroit de l'art le plus branchee pendant le mois d'octobre est quand nous sommes y arriver hier a 3 heures de l'âpres-midi, la queue pour entrer encerclait le pate.  On nous a dit que les gens au tete de la queue sont arrive a 6 heures du matin!    Mais l'exterieur était quelque chose a voir et il y avait un frisson d'enthousiasme parmi les  gens dans la rue a cote, meme ceux, comme nous, qui ont decide de ne pas attendre.

Tuesday, October 22, 2013

musee jaquemart-andre


Je me sens que je devais parler soit de la merveilleuse maison qui est le musée soit de l'exposition des peintures des artistes anglaises victorienness appelle - hyperboliquement - Desir et Volupte.  Mais, meme si que j'aimais beaucoup la maison et que j'etais mitigé au sujet des (assez sirupeuse peintures), la chose que m'a semble le plus cool etait le panneau peint devant le premier etage du bâtiment.  Pendant que la facade soit rénove, on l'a remplace par une grande photographie et si on ne pouvait pas voir le bord du panneau on aurait l'impression du jardin un peu comme ça de Jim Carrey dans Le Truman Show.

Monday, October 21, 2013

Thoroughly Modern Millie

Je ne suis pas le moins gene d'admettre que la premiere chose que j'ai pense quand j'ai vu l' ascenseur ancien demode dans notre immeuble etait le film Thoroughly Modern Millie.  Dans le film, il faut que Julie Andrews danse a claquettes pour bouger l'ascenseur et j'etais prête a le faire quand j'entrais le notre, mais je l'ai trouve trop petit!  Non seulement est-ce que c'est trop petit a l'intérieure pour danser, c'est si etroit que seulement une personne par fois peut monter.  Cela dit, c'est un experience insolite et plutôt ludique meme sans danser.

Sunday, October 20, 2013

sous la pluie

On est rarement decu par Paris.  Au reveil ce matin. on entendait le son des gouttes de pluie qui tombent sur le toits a cote.  Ca c'était en soi, assez agréable.  Mais quelque minutes plus tard est ajoute le tintement des cloches des églises de quartier - et c'etait comme si Paris a decide de jeter toute sa charme contre les visiteurs des Etats-Unis pour nous convaincre que c'est la ville avec laquelle il n'y a rien a comparer.

Saturday, October 19, 2013

la femme qui lit

Paris est connue pour sa meteo changeante, mais pendant la derniere semaine il faisait beau presque tous les jours.  Hier, la soleil brillait et la chaleur incitait l'ouverture des fenetres le long de la rue.  Cette femme en profitait par quelques heures agréable avec son livre, a cote de ses plantes, Paris dessous. . .

Friday, October 18, 2013

Les mots franglais. . .




sont partout!  Ceux-ci ne sont pas particulièrement intéressant, mais ils sont tous dans une toute petite partie d'une rue dans le 9eme.  Franglais fait partie de la vie ordinaire des Parisiens. Par example:  veut-tu prendre déjeuner avant notre test chez le new sandwicherie a cote de la police?  Au lieu de:  Veut-tu prendre déjeuner chez le nouveau brasserie a cote de la gendarmerie.

Thursday, October 17, 2013

encore dans le ciel

Je suis heureuse de dire que mon iPhone marche encore donc je pourrai prendre les photos plus facilement dans la rue.  Mon camera marche tres tres bien, mais c'est un peu lourd dans ma poche.  Le iPhone - non.  C'est completement portable et en plus, il y a des gens partout - touristes et Parisiens - en train de prendre des photos avec leur mobiles donc je ne me sens pas aussi évident.   Cela dit, voici encore un photo de mon apartment: les pots de cheminee, le ciel bleu fonce, et un peu de échafaudage.

Wednesday, October 16, 2013

le ciel en rouge

Je ne sais pas s'il y a un proverbe en France au sujet du ciel rouge et le temps plus tard dans la journée, mais ce matin le ciel - ce qui était magnifique - a prédit des averses comme dit le proverbe American.  Nous n'avons pas fait attention a l'avertissement donc apres la classe, nous devions acheter des parapluies - de Paris, pas de Cherbourg.

Tuesday, October 15, 2013

je suis désole

Aux mes deux ou trois lecteurs:  vous devez m'excuser pour quelque jours.  Les fenêtres de mon appartement loue dans le 18eme arrondissement donnent sur la tour Eiffel. . .alors c'est impossible de
resister les photographies d'elle.  Je suis sur qu'un de ces jours je vais me lasser de la vue, mais pour le moment, je la trouve formidable et je prends des photos jour et nuit. . .donc voila!

Monday, October 14, 2013

une bouteille de vin

Dimanche soir.  Rue Caulaincourt.  Je ne pouvait pas résister cette photographie des fenêtres en face.  C'est exactement mon idee d' un apartment parisien, parfait . . .y inclus la bouteille de vin sur la table dans la piece a gauche.

Sunday, October 13, 2013

la fete des vendanges






Ah Paris!  La ville et le quartier de Montmartre nous a accueilli hier par une grande célébration des vins  y compris un défile ludique le long notre rue.  Pour la plupart, les marcheurs auraient pu être des groupes de vieux professeurs dans leur toges universitaire.   Mais de temps en temps, il y avait des bandes des cuivres, les enfants en costumes de joueurs de fifres et tambours et des hommes qui portaient des cannes a peche avec - au bout du fil - un hareng fume!  Regardant sur la scène - un bizarre personnage avec des ailes de fee et plusieurs vielles dames comme ci-dessus qui ont regarde les activités de leur fenêtres.

Saturday, October 12, 2013

un petit cadeau pour Madame Gaury

Je vais a Paris aujourd'hui et je quitte ma petit maison en AC.  Le rosier dans le jardin devant la maison est en fleurs - et pour remercier Annette Gaury je la offre cette petite peinture d'une de ses roses.  Elle etait tres gentille pendant ma visite:  elle m'a invite pour diner et elle a prepare un repas formidable.  Ca c'était au dessus et au-delà du boulot du propriétaire!  J'espere qu'elle aime ma petite cadeau et que, peut-être, a quelque point, je peux cuisiner pour elle a New York.

Friday, October 11, 2013

le dernier jour




En me reveillant  ce matin, je suis tres tres heureuse que je vais quitter AC demain.  Je suis un peu fatigue par le travaille, je suis prête a être dans une ville avec plus d'activité et plus d'un sens d'etre dans le monde moderne et surtout je désire être avec mon mari.  Six semaines est très long pour etre sépare les uns des autres.  Mais je parte avec un sentiment exquis que j'ai peint bien, que j'ai solidifie ma compréhension du technique un peu et que je suis un peu plus proche a me connaitre comme peintre. Et aussi, je gardera toujours les images comme ci dessus d'un paysage tranquille et beau et parfait pour la contemplation dont on a besoin pour grandir en tant qu'artiste.

Thursday, October 10, 2013

le pichet bleu

Chaque fois que je viens en France - ou n'importe ou - j'essaie acheter un pichet bleu pour un souvenir. La definition de "bleu" est lâche:  le pichet doit avoir quelque bleu quelque part. Pour cette voyage en France. il semble que la définition est  devenue bien plus fluide.  Comme je n'ai pas trouve un pichet "hardcopy", il faut un pichet photographique et ça, ci dessus, etait abandonne dans un des jardins le long de la rivière.  Donc voila - l'addition 2013 a ma collection!

Wednesday, October 9, 2013

les roses d'automne


Pendant l'ete passee, il y avait une grande sécheresse en Deux Sevres. donc quand je suis arrivée, le terrain etait brun et il semblait que les rosiers était termines pour la saison.  Mais il a suffi de deux ou trois averses - et voila!  Les roses ont commence a refleurir et meme s'il y a un air de décroissance dans les jardins de AC - des legumes murs ou pourris, des arbres sans feuilles - les roses se tiennent courageusement comme les jolis soldats armes pour l'hiver.

Tuesday, October 8, 2013

encore seulement une fois - le clos de l'oncle George

Pineau de Charente est un vin mute de cette region (Poitou-Charente) qui se sert comme apéritif.  Il faisait frais hier soir - mais plus chaud a l'extérieur que dans ma petite maison en pierre - donc mes amis Larry et David et moi sont assises sur ma véranda avec du fromage et une bouteille de Pineau de Charente. Nous en avons bu un peu trop en discutant la vie et l'art comme des vrais etudiants de la peinture.  Cependant,  j'ai un peu la gueule de bois ce matin.  Je suis heureuse que j'ai deja traverser le passage pour pietons dans la riviere au clos.  Fait de grands pierres  c'etait un passage assez difficile avec une tete claire mais s'il faut que je le fasse ce matin, je croix que je tomberait dans l'eau!  (Je ne sais pas si l'usage du subjonctive etait correcte dans cette phrase la - mais je m'en fous)

Monday, October 7, 2013

les hôtels d'insecte

Voici le dernier post du clos de l'oncle George.  Au centre du clos parmi les vignes envahissant et les arbres énormes (dont une tulipier emporter des états-unis), il y a une espace ouverte ou se trouve plusieurs hôtels d'insect cree par les enfants Argentoises.  J'ai recherche "hôtel d'insecte" sur Etsy et j'ai trouve qu'il y a une forme standard pour loger les insectes - les petits trous dans la boite et les morceaux de bambou sous le toit  - mais ce qui distingue ces hôtels du clos a part sont les jolies couleurs et les angles insouciants qui leur donne l'apparence de les meilleurs exemples de "outsider art".  Et en plus, ils sont en dehors!

Sunday, October 6, 2013

les deux passerelles


Le mot "passerelle" veut dire "footbridge" en anglais et j'assume qu'il y a des passerelles partout en France, mais j'en connais juste deux - le passerelle d'Auzay ci-dessus, et la passerelle dans le clos de l'Oncle Georges ci dessous. Le passerelle d'Auzay et en bon état. Les lattes de bois sont remplace quand elles deviennent pourries, les buissons et les arbres sont elagues comme nécessaire - c'est un petit pont utilise et apprécie par les randonneurs.  De l'autre cote, il y a la passerelle dans le clos - abandonnee, envahie, cassee et interdite a utilisée.  Les passerelles sont comme deux cousines agees mais tres different - l'une bien entretenue, propre, assez mondaine, l'autre une hippie - sauvage, l'esprit libre et embrassant les ravages du temps.

Saturday, October 5, 2013

le clos de l'oncle Georges


Hier dans l'apres midi, mon amie Martine m'a montre cet endroit - un petit foret sauvage juste au bord du village.  On y entre et on se sent emporte du monde actuel a un monde de mystère - pleine d'arbres tombes et laisses a la pourriture, de mousse douce, humide et verte, d'une couverture de feuilles qui a bloquer la pluie pendant notre promenade. . .c'etait une espace très jolie et assez fantasmagorique qui etait lègue au village par l'oncle George, un citoyen de AC qui a traverser le monde en cherchant des herbes et des arbres exceptionnelle pour rapporter a son village natale et pour les planter dans ce morceau de terrain - un cadeau formidable.

Friday, October 4, 2013

le ciel partout


Hier soir, il y avait une spectacle dans le ciel tout autour de AC.  Dans chaque direction, les nuages semblaient en compétition pour le prix "la meilleur performance par vapeur d'eau condensée pres d'un village français".  J'ai pris beaucoup de photographies, mais seul ces deux montrent meme un peu de la gloire de la soir.  Et comme il s'est avère, ces nuages - ce ciel - n'etait pas juste un coucher du soleil normale, mais c'etait un signal:  plus tard pendant la nuit il y avait un orage formidable - du tonnerre, de la foudre, et la pluie comme rien d'autre.

Thursday, October 3, 2013

bonjour tristesse

J'etais malade hier, donc pas de photographier en extérieur.  Apres avoir fini le roman magnifique, TRANSATLANTIC, je n'avais que ce livre de nouvelles de JD Salinger a lire.  Malheureusement, meme si la traduction en français est facile a comprendre, le "je ne sais quoi" de l'écriture de Salinger est perdu.  On ne lit pas "Pour Esme Avec Amour et Abjection", par example, juste pour le complot!

Wednesday, October 2, 2013

je suis désole

Je sais que je n'ai pas beaucoup de lecteurs, mais pour ceux qui lisent mes posts, je dois m'excuser.  J'ecrive les petits paragraphes tot le matin et je n'ai pas souvent le temps de les relire et de les modifier, donc de temps en temps je fais une erreur de l'orthographe, de grammaire or de gendre des noms que je n'attrape pas.  Mais il y a aussi une autre problème et ca c'est spellcheck.  Il me semble que spellcheck marche dans deux manières.  Il corrige les mots français - quelquefois - et il change les mots français en anglais - quelquefois.  J'etais malade aujourd'hui donc j'avais beaucoup de temps pour surfer l'internet et pour lire mes propres blogs et j'ai trouve - a mon horreur - des erreurs choquants dans ce blog.  Donc, je suis désole et je vais essayer faire mieux a partir de maintenant.

rencontre avec un cygne

J'ai toujours pense que les cygnes, meme s'ils sont magnifiques, sont en meme temps assez méchants et plutot agressif.   Hier soir, pendant une promenade a Auzay, j'ai rencontre un cygne qui n'etait ni méchant ni agressif.  J'etait en traine de traverser le petit pont pour pietons et d'un distance, le cygne m'a vue. Toute d'un coup, il nageait vers moi et quand il est arrive a l'endroit sous le pont il a arrête et a pose pour mes photographies.  Et apres, quand je continuais le long le pont, il m'suivi dans un manière exactement comme un chien - fidèle et désireux a plaire.

Tuesday, October 1, 2013

un escargot et une creature d'une autre planète


Il y a plusieurs annees, j'ai mange des escargot dans un restaurant a Paris et pendant la nuit suivant, j'etait gravement malade.  Ca a fini mon plaisir de manger des petites creatures avec leur coquilles sur leur dos, mais pas mon intérêt quand je les vois sur la rue.  Il y a quelque chose d'existentiel des escargots qui se train a travers la rue, leur maison au dessus, la route sans fin.  On pense de Sisyphus ou Godot.  J'aime vraiment le look d'un escargot avec sa coquille en spirale et je suis toujours content de le voir pendant mon promenade.  Sur l'autre cote il y a cette créature en orange que j'ai trouver pas loin de l'escargot. . .mon dieu!  Est-ce c'est un grand oeil la bas?  Est-ce que c'est possible que cet animal peut se propulser sur l'eau avec sa bizarre jupe?  Ou, est-ce qu'il y a une video camera miniscule dedans et c'est une envahisseur d'une autre galaxie qui etait envoye pour espionner sur les habitants de AC??